PCB-1222A-21/2025

RECTOR

OF MARIA CURIE-SKŁODOWSKA UNIVERISTY IN LUBLIN

announces a competition for the position of a Teacher of the English in the group of teaching staff at UMCS Foreign Languages Teaching and Certification Centre

The competition is open to candidates who meet the requirements specified in the Act on Higher Education and Science of July 20, 2018 (i.e. Journal of Laws of 2024, item 1571 as amended) and in the UMCS Statute of May 29, 2019, as amended.

I.COMPETITION QUALIFICATION CRITERIA:

-   a master’s degree in English

-   adequate preparation for teaching and certification activities in the field of English (training courses, methodological and teaching courses, professional development courses, class observation practice, obtained licenses, qualifications and titles, participation in conferences and workshops related to licensing and training;

-   experience in teaching and certification work, preferably at the university level;

-   experience in conducting classes both in general and specialist language, preferably at the university level;

-   teaching aptitude to work as an academic teacher (current opinions and recommendations from previous employers);

-   experience in translation, including specialist texts;

-   good knowledge of the Windows environment and the use of multimedia techniques in English language teaching and certification;

-   familiarity with the Moodle platform and Microsoft Teams.

II. APPLICATION FOR THE COMPETITION SHOULD INCLUDE:

-   a cover letter addressed to the Rector of UMCS;

-   a copy of the master diploma(s);

-   a personal questionnaire and a CV or resumé;

-   a list of scientific, teaching and organizational achievements;

-   a declaration of compliance with the requirements specified in Article 113 of the Act on Higher Education and Science
of July 20, 2018 (i.e. Journal of Laws of 2024, item 1571 as amended);

-   a declaration stating that UMCS will be the candidate's primary place of employment;

-   a declaration of consent for the processing of personal data in accordance with Article 6 Paragraph 1 Letter a) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation);

-   references, current opinion confirming teaching aptitude of the candidate.

III. CONDITIONS OF EMPLOYMENT:

- full-time fixed-term employment under an employment contract for a definite period from October 1, 2025 to September 30, 2026, as the primary place of employment.

IV. THE APPLICATION SHOULD BE SENT TO THE FOLLOWING ADDRESS:

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Centrum Nauczania i Certyfikacji Języków Obcych

Kancelaria UMCS

Plac Marii Curie-Skłodowskiej 5

20-031 Lublin

in sealed envelopes with the note „Dotyczy naboru na stanowisko lektora języka angielskiego ” or as a pdf file by email
to jezyki@umcs.pl.

The deadline for submitting applications is June 25, 2025.

The competition will be announced by July 15, 2025.

The candidate selected in the recruitment procedure, before entering into employment relationship, is obliged to provide originals or true certified copies of the documents referred to in point II of this announcement, which must be sent to the address indicated in point IV.

The university does not provide housing.

The settlement of the competition does not result in establishing an employment relationship. The decision on employment is made by the Rector. The University reserves the right to close the competition without a decision.

Maria Curie-Skłodowska University in Lublin with its registered seat in Lublin at Plac im. Marii Curie - Skłodowskiej 5, 20-031 Lublin (hereinafter: UMCS) informs that personal data of candidates for employment shall be processed for recruitment purposes only.

The administrator of your personal data is the Maria Curie-Skłodowska University in Lublin with its registered office at Pl. Marii Curie - Skłodowskiej 5, 20-031 Lublin (hereinafter: UMCS).

The personal data administrator has appointed a person supervising the correctness of personal data processing, who can be contacted via the e-mail address: iod@mail.umcs.pl.

Candidates are required to provide data in the scope resulting from Article 22 of the Labour Code and specific provisions concerning employment in a given position. Providing data in a broader scope than required by the provisions is voluntary. The basis for data processing is the law and consent, in relation to data exceeding the area resulting from the provisions.

In accordance with Article 7 paragraph 3 of the General Data Protection Regulation, in relation to data exceeding the scope provided for by law, the data subject has the right to withdraw their consent at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.

In accordance with Articles 15 to 21 and Article 77 of the General Data Protection Regulation, the data subject has the right to access, rectify, delete or limit processing, and the right to object to the processing, as well as to lodge a complaint with a supervisory authority, as well as the right to transfer data. The collected personal data will not be sold or made available to third parties, except for those authorized under the law, nor will they be transferred to third countries or international organizations, contrary to the provisions of the General Data Protection Regulation.

The data will be processed by UMCS during the recruitment period, and in the case of data processed on the basis of consent, until a possible objection is raised or consent is withdrawn, and after that time for archival purposes, in accordance with UMCS procedures, as well as for the purposes and for the period and in to the extent required by law to secure any claims.

The recipients of personal data may be entities authorized under the law and entities that process personal data on behalf of the Administrator, based on a concluded contract for entrusting the processing of personal data. You also have the right to lodge a complaint with the supervisory body - the President of the Personal Data Protection Office (ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw).

The data you provide will not be processed for the purpose of automated decision-making, and will not be subject
to profiling.